The Gate of Sophia

ABOUT POWER

Retaining is power built up, releasing is power spent

Le pouvoir s’accumule lorsqu’il se retient et s’amenuise lorsqu’il se dépense

***

Power is best measured by the power we don’t use

La vraie mesure du pouvoir est que l’on n’a pas besoin d’en user

***

Only too often the power of the few rests on the fear of the many

Bien trop souvent le pouvoir de quelques uns repose sur la peur qui tient le plus grand nombre

***