The Gate of Sophia

ABOUT POLITICS

If you elect a clown, don’t be surprise to get a circus

Si vous élisez un guignol, ne vous étonnez pas de vous retrouver au cirque

***

A strong ruler is strong enough to hear dissenting views. Sycophants in the court are a greater threat to the king than enemies on the battlefield.

Les flatteurs de la cour sont pour le monarque un plus grand péril que l’adversaire sur les champs de bataille.

***

Ethics is to the politician what the mask is to the comedian

L’éthique est au politicien ce qu’est le masque au comédien

***

The nature of political power is that it is up for grab and the trick is to make believe the contrary

La nature du pouvoir politique est qu’il est a prendre et l’astuce est de faire croire le contraire

***

Political life goes into troubles when politics forget morality and when morality forgets politics

La vie politique se dégrade lorsqu’elle oublie la moralité et que la moralité ignore la politique

***

To generate wealth without sharing it means prosperity without security

Créer la richesse sans la partager, c’est la prospérité sans la sécurité

***